Skip to product information
1 of 12

Motka

1776 SWISS PSALTER by A. Lobwasser antique in Romansh Language

1776 SWISS PSALTER by A. Lobwasser antique in Romansh Language

Regular price $299.60 USD
Regular price $428.00 USD Sale price $299.60 USD
Sale Sold out

Lobwasser, A.

Ils psalms da David, suainter la melodia francesa, schauntaeda eir in Tudaisch traes.
Da noef vertieus & schantos in vers Romantisch da cantaer, traes L. Wietzel.

Zernez, Pfeffer et al. 1776.


With numerous musical notes in the text.


8 leaves, 803 pp.

Bound with:

 Alchuns psalms da David...

Ibid. 1775

--------------------------
 1776 Romansh (Swiss-Ladin) psalter, Ils Psalms da David, featuring versified psalms and hymns translated into Romansh by Lurainz Wietzel alongside German and French musical traditions associated with Ambrosius Lobwasser and Martin Luther.

Printed in the Engadin/Graubunden region of Switzerland

---------------------------
226 pp., 5 leaves.

Original leather binding (spine damaged)

- Bibliogr. Retoromontscha 2985 (under Wietzel) -

Lobwasser's translation of the Geneva Song Psalter created by Clement Marot and Theodore Beza became the official foundational text of Huguenot song and underwent numerous translations and adaptations. 

Signs of wear, some toning, upper edge partly trimmed, spine and clasps are damaged.

 Size 4 by 6" 
==========================================



View full details